Publié le 29 avril 2026

Petit rôle F japonaise traductrice bilingue – LM SAKURA (IDF) – Tarif syndical – 30 avril 2026

Lieu Tournage
Région parisienne
Date Tournage
30/04/2026
Rémunération
Tarif syndical cinéma

Long métrage indépendant — Île-de-France

🎬 À PROPOS DU PROJET

Long métrage indépendant en tournage fin avril 2026 en région parisienne, identifié sous le code “SAKURA” — vraisemblablement le nom d’un personnage japonais central dans le récit. Le projet implique plusieurs personnages japonais évoluant dans un univers franco-japonais parisien. Production modeste, tarif syndical cinéma. Distribution principale non communiquée.


👥 PROFILS RECHERCHÉS

Petit rôle — Profil femme :
• Origine japonaise, parlant couramment le japonais ET le français
• Âge : 28 à 60 ans
• Pour incarner une traductrice
• Bande-démo ou lien YouTube obligatoire pour postuler


📅 PLANNING

Tournage : Jeudi 30 avril 2026
Lieu : Région parisienne (Île-de-France)


💰 RÉMUNÉRATION

Tarif syndical cinéma


📋 MODALITÉS DE CANDIDATURE

Documents requis :
• Selfie du jour SANS FILTRE
• 1 photo de pied (pantalon noir, chemise blanche)
• 1 portrait
• Bande-démo ou lien YouTube
• Taille, téléphone, lieu de résidence, âge
⚠️ Candidatures incomplètes non prises en compte. Pas de lien Instagram.


Un petit rôle de traductrice pour un film indépendant parisien — l’opportunité idéale pour une comédienne bilingue franco-japonaise !


⚠️ RAPPEL LÉGAL : Cette annonce repose sur des éléments d’identification partielle (HYPOTHÈSE). Le projet n’a pas pu être identifié avec certitude dans les bases professionnelles accessibles. Les candidats sont invités à faire preuve de discernement.

Vous devez créer un compte et vous connecter
Pour postuler vous devez renseigner votre fiche Figurant

Services réservés aux membres | Plateforme pro 12€TTC/mois | Voir tous les services
4.90€TTC/mois pour les intermittents et chômeurs sous conditions
Abonnement mensuel, renouvelé automatiquement chaque mois, sans engagement, résiliable à tout moment.
Figurants à votre service
Castings vérifiés CIS anti-arnaques
Conseils book photo & image
Formation & développement carrière
Événements exclusifs
Mentorat personnalisé
Outils gestion carrière
Networking professionnel
Newsletter spécialisée
Informations importantes
  • Figurants.com est un agrégateur et curateur d’information sur le monde du spectacle et du casting.Notre plateforme propose, entre autre,  un accès par abonnement à de nombreux services, dont la consultation d’annonces de casting ayant étés été soigneusement vérifiées, filtrées et enrichies par notre équipe d’experts. Chaque annonce fait l’objet d’une enquête approfondie pour en assurer la légitimité et fournir des informations complémentaires pertinentes à nos abonnés.
  • ⚠️ VISUELS : Certaines illustrations accompagnant nos annonces sont générées par intelligence artificielle à des fins purement illustratives et informatives. Elles ne constituent pas des photographies réelles et ne prétendent pas représenter fidèlement les personnes mentionnées ni des supports officiels émis par les productions. Ces visuels sont utilisés dans un cadre de veille journalistique et d’information sur les projets audiovisuels en préparation. Toute demande de retrait ou de correction doit être adressée par écrit à [email protected] en précisant l’annonce concernée et les éléments factuels à corriger ou retirer.
  • Figurants collabore depuis près de vingt ans avec la seule association de France à lutter contre les arnaques aux castings (Casting Info Service)
  • Si vous ne voulez pas que votre recherche figure sur notre site, merci de prendre contact avec nous
  • Figurants.com n’est pas organisateur, mais modérateur des informations qui sont publiées ou agrégées sur nos pages.
  • Pour en savoir plus et bénéficier de tous nos services, vous devez créer un compte sur Figurants.com
  • Vous pourrez ainsi accéder aux prestations suivantes :  fiche membre, alertes personnalisées, mises en relation, coaching, création de book photo, contenu éditorial premium, outils de gestion de carrière, et ressources éducatives pour l’industrie du spectacle, etc…
  • N’envoyez jamais de documents d’identité par email : passeports, carte d’identité, permis b ou autre
  • L’accès préférentiel au site et à tous ces services est proposé aux demandeurs d’emploi et intermittents du spectacle à un tarif spécial. N’hésitez pas à demander plus d’informations à propos de ce tarif en nous écrivant via les formulaires de contact disponibles sur le site.
  • Figurants.com s’efforce de mener des investigations scrupuleuses pour compléter et élucider la nature des projets repérés, y compris ceux qui peuvent être confidentiels, afin de fournir toutes les informations complémentaires disponibles concernant une recherche déjà émise au public, sur la base d’informations déjà disponibles sur les réseaux publics.
  • Cette annonce est issue d’une veille active journalistique sur les projets audiovisuels en préparation en France. Elle n’émane pas directement de la production mentionnée et peut ne pas se présenter sous sa forme originelle telle que diffusée par son directeur de casting.
  • Malgré le soin apporté à la vérification et à l’enrichissement des annonces, Figurants.com ne peut garantir l’exactitude absolue de toutes les informations, en particulier celles relatives à l’identité des comédiens associés à un projet. Ces contenus sont fournis à titre indicatif et peuvent être corrigés ou mis à jour à tout moment, notamment lorsqu’une inexactitude est signalée.
  • Figurants.com opère en conformité avec les lois françaises sur l’emploi, la protection des consommateurs, et la réglementation du secteur du spectacle.